Beschrijving: Un miroir sur la scène - Deuxième partie: Le Questionnement: Geregisseerd door Jean-Claude Coulbois. -Sinds de dramatische teksten van Michel Tremblay en de eerste improvisaties van The Great Circus Ordinary heeft de theatrale creatie de komst mogelijk gemaakt van nieuwe generaties schrijvers en regisseurs die een nieuwe toneeltaal hebben ontwikkeld die ook universeel is. Hoe, en hoe, is dit theater naar het beeld van onze moderne en hedendaagse samenleving dat het tegelijkertijd reflecteert en bevraagt?